„Tavaly sajnos a járvány miatt elmaradt a fesztivál, de idén bepótoljuk, s jön a 23. Zsidó Kulturális Fesztivál 2021. augusztus 22. és 30. között! Az eseménysorozat szerves, elmaradhatatlan részét képezi Budapest művészeti és kulturális életének, amely a nyár végén öt helyszínen több mint húsz programot kínál. A fesztivál jelmondata idén az „Éljük át újra!” lett, egy életörömmel teli szlogen, amely az elmúlt sok nehézségből, amely mindannyiunkat sújtott, előre mutat, hogy újra megélhessük az együvé tartozás örömét a zenében, irodalomban és a társművészetekben!” – olvasható a programot beharangozó sajtóközleményben.
A fesztivál egyik kiemelt helyszíne ez évben is a Dohány utcai zsinagóga. Augusztus 22-én, a nyitókoncerten az odesszai és a budapesti klezmer találkozik, ahol egy igazi örömzenélésnek lehetünk tanúi: az Ukrajnából érkező Kommuna Lux klezmer együttes erre az estére a Budapest Klezmer Banddel egészül ki. A szerb Boban Marković Orkestar és Palya Bea vérbeli balkán temperamentummal telíti meg a teret, a világhírű trombitás játékával megbabonázza a magyar közönséget is. A „Somewhere Over The Rainbow” című koncerten Berki Tamás, Falusi Mariann, Illényi Katica, Csonka András és a Don Lázi Swingtet előadásában olyan ismert dalok csendülnek fel, amelyeket zsidó zeneszerzők, dalszövegírók, előadók tettek híressé, az archaikus daloktól, a jazz műfaján keresztül, egészen a tánczenéig terjedő időszakig. Augusztus 25-én Miklósa Erika csodálatos énekhangja csendül fel a zsinagógában, a Virtuózok kíséretében. A fantasztikus koncerten Lugosi Ali klarinéton, Szüts Apor zongorán, Bácsy-Schwartz Zoltán hegedűn és Bánkövi Bence csellón kíséri a művésznőt, de Káel Norbert zongoraművész is fellép egy szóló produkcióval. A fesztivál zárónapján Födő Sándor Kaddis című művének ősbemutatójára kerül sor, az est szólistája Bíró Eszter, aki egyben a mű létrehozásának megálmodója is.
A Hegedűs Gyula utcai zsinagóga nyitónapján Mujahid Zoltán minden idők egyik legsikeresebb magyar énekesének, Szécsi Pálnak az emlékét idézi fel egyedi hangszerelésű koncertprogramjában. Klein Judit és a Haverim zenekar szívből jövő örömzenéjének lehetünk tanúi. A népszerű színész, Kamarás Iván az Egy pesti fess este című koncertjén a ‘20-’60-as évek lüktető magyar dalait és filmzenéit adja elő, megidézve ezzel a magyar fimgyártás aranykorát. Leonard Cohen ismert és legendás dalai ezúttal magyar szöveggel csendülnek fel, Müller Péter Sziámi és vendégeinek előadásában. A tradícionális zsidó zenét játszó Klezmerész Együttes számos új szerzeménnyel lepi meg a közönséget, többek között felcsendülnek az új, Klezmelodies című lemezük dalai is. Nógrádi Gergely főkántor, Kun Ágnes mezzoszoprán énekes és Teszter Nelli zongoraművész magyar zsidó örökzöldekkel készülnek.
A fesztivál új helyszíneként mutatkozik be az újonnan felújított és átadott Rumbach utcai zsinagóga. Malek Andi és Jáger Bandi a Yentl című film leghíresebb slágereiből válogat. Kányádi Sándor „Erdélyi jiddis népdalok” c. műfordításkötetének darabjai Gryllus Dániel, Gryllus Vilmos és Szalóki Ági előadásban szólalnak meg. Az élet értelme – Egypercesek száz percben, azaz Örkény István novelláiból olvas fel Mácsai Pál és cimbalmozik Lukács Miklós.
Korcsolán Orsolya hegedűművész és az Anima Musicae Kamarazenekar a Piazzolla 100 című hangversenyen Tel Aviv és Buenos Aires között húz képzeletbeli egyenest, mely vonal mentén repítik el a közönséget ismert és ismeretlen világokba, vágyódással és örömmel teli pillanatokba. Három zeneszerző-óriás – Kodály-Bartók-Liget – műveiből válogat Würtz Klára zongoraművész és Károlyi Katalin énekesnő. Bauer Andrea és barátai Rio de la Plata országainak hangulatát hozza el nekünk. A fesztivál zárónapjának különleges eseménye lesz a Sabbathsong Klezmer Band koncertje is, amely több mint koncert és több mint klezmer.
A Róth Miksa Emlékház és Gyűjtemény kertjében nyáriesti kertmozival, a Bálint Házban könyvbemutatókkal, beszélgetésekkel várnunk, augusztus 22-én Ráday Mihály és Perczel Anna emléksétákra invitálunk mindenkit. További információk: www.zsidokulturalisfesztival.hu. Jegyek: www.broadway.hu
PROGRAMOK
DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA
- 2021. augusztus 22. (vasárnap), 20.00 ODESSZA-BUDAPEST KLEZMER TALÁLKOZÓ. Kommuna Lux (UKR) – Sztárvendég: Budapest Klezmer Band
- 2021. augusztus 23. hétfő, 20.00 Boban Marković Orkestar – Vendég: Palya Bea.
- 2021. augusztus 24. (kedd), 20.00 „Somewhere Over The Rainbow”. Falusi Mariann, Illényi Katica, Berki Tamás, Csonka András, Don Lázi Swingtet
- 2021. augusztus 25. (szerda), 20.00 Miklósa Erika és a Virtuózok
- 2021. augusztus 30. (hétfő), 20.00 A holokauszt áldozataira emlékezünk Födő Sándor: Kaddis – ősbemutató / Szólóének: Bíró Eszter
HEGEDŰS GYULA UTCAI ZSINAGÓGA
- 2021. augusztus 22. (vasárnap), 19.00 Szécsi Pál emlékkoncert – Mujahid Zoltán előadásában
- 2021. augusztus 23. (hétfő), 19.00 HAVERIM – Klein Judit és Neumark Zoltán szívbéli örömzenéje
- 2021. augusztus 24. (kedd), 19.00 Kamarás Iván koncert – EGY FESS PESTI ESTE
- 2021. augusztus 25. (szerda), 19.00 Zsenik a zsiniben újra – Müller Péter Sziámi és vendégeinek Leonard Cohen estje
- 2021. augusztus 26. (csütörtök), 19.00 KLEZMELÓDIÁK – Klezmerész Együttes koncertje
- 2021. augusztus 29. (vasárnap), 19.00 Magyar zsidó örökzöldek Ábrahámtól Zerkovitzig Kun Ágnes, Nógrádi Gergely, Teszter Nelli
RUMBACH UTCAI ZSINAGÓGA
- 2021. augusztus 22. vasárnap, 19.00 YENTL – Malek Andi Soulistic
- 2021. augusztus 23. (hétfő), 19.00 „volt egyszer volt egy kis zsidó” Gryllus Dániel – Gryllus Vilmos – Szalóki Ági
- 2021. augusztus 24. kedd, 19.00 AZ ÉLET ÉRTELME – Egypercesek száz percben Mácsai Pál és Lukács Miklós estje
- 2021. augusztus 25. (szerda), 19.00 PIAZZOLLA 100 – Korcsolán Orsolya és az Anima Musicae Kamarazenekar
- 2021. augusztus 26. (csütörtök), 19.00 Magyar mesterhármas: Bartók-Kodály-Ligeti Würtz Klára és Károlyi Katalin koncertje
- 2021. augusztus 29. (vasárnap), 19.00 Bauer Andrea és barátai – „Lua”
- 2021. augusztus 30. (hétfő), 19.00 Sabbathsong Klezmer Band Több mint koncert – Több mint klezmer
RÓTH MIKSA EMLÉKHÁZ ÉS GYŰJTEMÉNY KERTJE
/A Zsidó Kulturális Fesztivál, a Magyar Zsidó Kulturális Egyesület és az Erőművház Nonprofit KFT. közös programja./
Nyáresti kertmozi az ősfák alatt:
- 2021. augusztus 28. (szombat), 19.00 – Kabaré (1972)
- 2021. augusztus 24. (kedd), 19.00 – Yentl (1983)
BÁLINT HÁZBAN könyvbemutatók, beszélgetések.
EMLÉKSÉTÁK
/A Zsidó Kulturális Fesztivál és a Magyar Zsidó Kulturális Egyesület közös programja./
- 2021. augusztus 22. (vasárnap) 10.00 óra / Ráday Mihály emlékséta / Rózsa Péter vezetésével
- 2021. augusztus 22. (vasárnap) 15.00 óra / Perczel Anna emlékséta / Szegő Dóri vezetésével
