Am Fuße der Burg Sümeg, wo die Geschichte fast greifbar ist, erwartet die Gäste eine besondere Welt. Das Hotel Kapitány Wellness bietet ein Erlebnis, bei dem die Romantik des Ritterzeitalters auf modernen Komfort trifft. Der neueste Stolz des Hotels, das Türkis-Spa, bietet körperliche und seelische Erholung und beschwört die exotische Atmosphäre orientalischer Bäder herauf — während draußen die Winterlandschaft eine märchenhafte Kulisse für die Entspannung bietet.

Das neueste Wellnessreich des Hotel Kapitány, das Türkis-Spa, vereint in beeindruckender Harmonie den Zauber des Orients und die historische Atmosphäre der Burg Sümeg. Der Innenraum, der in tiefem Türkis, Bordeauxrot und Goldtönen spielt, die fein gearbeiteten Mosaikdekorationen und die gewölbten Räume erinnern an die Eleganz klassischer türkischer Bäder. Der 600 Quadratmeter große neue Spa-Bereich ist jedoch weit mehr als eine Wellness-Ergänzung: Er verspricht eine sinnliche Reise, bei der Körper und Seele in einer Welt der Stille, Wärme und Harmonie zur Ruhe kommen.

Beim Betreten verlangsamen die sanften Lichter und die dampfende Wasseroberfläche sofort die Zeit. Die finnischen und Infrarot-Saunen, das türkische Bad mit Whirlpool, der Eisbrunnen und das Tauchbecken dienen der körperlichen Regeneration, während das metakieselsäurereiche, 32 Grad warme Thermalwasser — gespeist von einer natürlichen Quelle aus dem hoteleigenen 600 Meter tiefen Brunnen — die Haut seidig macht und das Wohlbefinden erfrischt. Jenseits der Fenster des Spa-Ruhebereichs bieten die Türme der mittelalterlichen Burg tagsüber und bei abendlicher Beleuchtung einen unvergleichlichen Anblick.

Die Besonderheit der zweistöckigen Wellnesswelt des Hotel Kapitány ist, dass sie sowohl für Erwachsene als auch für Kinder Erlebnisse bietet. Während die Eltern sich mit Massage, Gesichtsbehandlung oder Saunaprogramm aufladen, können die Kleinen sorglos zwischen den Rutschen und Sprudelblasen der nahegelegenen Erlebnisbäder spielen.

Das Mittelalter wird lebendig

Das Hotel Kapitány ist mehr als ein Hotel: Mit der Burg Sümeg, der Burgtaverne und den Historischen Reiterspielen ist es eine thematische Erlebniswelt, die für jedes Familienmitglied eine echte Zeitreise bietet. Das Konzept der Vier-Sterne-Superior-Unterkunft ist um das Ritterzeitalter herum aufgebaut: Das Personal empfängt die Gäste in historischen Kostümen, während die Kinder sich in kleine Ritter und Burgfräulein verwandeln können. Das authentische Gefühl wird durch den Blick auf die Burg von den meisten Zimmern aus gekrönt, was dieses Erlebnis vollständig macht.

Die jüngsten Gäste erwarten ein mittelalterlicher Spielplatz, ein Streichelzoo und Ponyreitmöglichkeiten, während Puppentheater und Kinderdisco auch für den Abend gute Laune garantieren. Währenddessen bleiben auch die Erwachsenen nicht ohne Erlebnisse: Mittelalterliche Waffenproben, Kutschfahrten, Stadtbesichtigungen und Reitmöglichkeiten vervollständigen das Programm — so findet jede Altersgruppe ihren eigenen Favoriten.

Währenddessen haben die Kinder nicht nur Spaß, sondern lernen unmerklich auch über die Welt des Mittelalters, während die ganze Familie gemeinsam unvergessliche Erinnerungen sammelt.

Ritterturnier mit Festmahl

Der wahre Höhepunkt der Sümeger Erlebniswelt sind die Historischen Reiterspiele, die abends in der Ritterarena neben dem Hotel stattfinden und die heroische Welt der Grenzfestungszeiten zum Leben erwecken. In der spektakulären Show erinnern Speerwurf, Bogenschießen, Kampfsternwurf und Ritterduelle an den kriegerischen Ruhm des Mittelalters, und eines der herausragenden Extras des Programms ist die atemberaubende Vorführung mongolischer berittener Stuntreiter, die eine einzigartige Dynamik und eine besondere orientalische Atmosphäre in die Show bringt. Die elegante Vorführung der Spanischen Hofreitschule vertieft das Zeitreiseerlebnis weiter, und der würdige Abschluss des Programms ist das fackelbeleuchtete mittelalterliche Festmahl, bei dem an langen Tischen mit der Hand verzehrbare Gerichte auf die Gäste warten — mittelalterliche Suppe, knusprige Gänsekeule und Hauswein. Zeitgenössische Musik, Kerzenlicht und freundliche Atmosphäre verwandeln das Abendessen gemeinsam in ein wahres Ritterfest.

Die Gastronomie des Hotel Kapitány ist an sich ein Erlebnis, bei dem Tradition und moderne Kochkunst harmonisch miteinander verflochten sind. Die Grundlage des Restaurantangebots bilden die sorgfältig ausgewählten Zutaten aus dem eigenen Mustergut des Burghauptmanns. Die so hergestellten hausgemachten Würste, Käse, geräucherten Schinken und Grieben erinnern an die Aromen der Region, während auf der Speisekarte auch moderne, gesundheitsbewusste Gerichte eine prominente Rolle spielen.

Winterzauber in Sümeg

Wenn im Winter Schnee die Bastionen der Burg Sümeg bedeckt und der Sonnenschein auf den weiß gewordenen Steinmauern glitzert, umhüllt eine besondere, fast märchenhafte Atmosphäre die Stadt. Das Hotel Kapitány wird zu solchen Zeiten zu einem wahren Zufluchtsort: Die Wärme des Türkis-Spa, der würzige Duft der Saunen und die streichelnde Kraft des Thermalwassers bieten den perfekten Gegenpol zur Kälte draußen.

Und wer aus der Wellness-Ruhe heraustritt, kann mit nur wenigen Minuten Spaziergang die auf dem Hügel thronende Burg aus dem 13. Jahrhundert erreichen — eines der schönsten restaurierten, lebendigen mittelalterlichen Juwelen Ungarns. Die Erkundung von Sümeg bereichert das Erlebnis weiter, da die Stadt echte kulturelle Schätze birgt. Die Wände der Barockkirche sind mit den beeindruckenden Fresken von Franz Anton Maulbertsch geschmückt — dieses als ‘Rokoko-Sixtinische Kapelle’ bezeichnete Werk ist eines der schönsten heimischen Beispiele der Kunst des 18. Jahrhunderts. Die eleganten, denkmalgeschützten Räume des nahegelegenen Bischofspalastes erinnern an die Atmosphäre der Geschichte, wo jeder Schritt in die adlige Welt vergangener Zeiten führt.

Wenn Sümeg im Winter zu neuem Leben erwacht, flüstern die Burgmauern Geschichten aus der Vergangenheit, während die Gegenwart mit der Wärme von Komfort und Ruhe umhüllt. Im Hotel Kapitány treffen die Düfte des Orients, der Ruhm des Ritterzeitalters und der raffinierte Komfort der modernen Zeit aufeinander, damit die Entspannung zu einem wahrhaft zeitlosen, tiefgehenden Seelenerlebnis wird.

Zoltan M. Érsek